Englisch
Chinesisch
Deutsch
Thai
Italienisch
Französischh
Spanisch
Niederländisch
Schwedisch
Vietnamesisch
Lektion
Satznummer
VNEN
bên ngoài
*
☊
outdoors, outside, outer, on the outside, exterior; without
*
☊
103
Deutschtrainer Level A1- A2
Deu
Eng
Vie
Goethebuch
Vie
Eng
Deu
Glossika
Vie
Eng
1686
Có một chiếc xe hơi màu đỏ bên ngoài nhà của cậu. Nó là của cậu à?
+
There's a red car outside your house. Is it yours?
1725
Tại sao cảnh sát lại ở bên ngoài ngân hàng? - Đã có một vụ cướp.
+
Why are the police outside the bank? — There was a robbery.
1726
Khi chúng tôi tới nhà hát, có một người hàng dài bên ngoài.
+
When we got to the theater, there was a long line outside.
Duolingo
Vie
Eng
Cô ấy nói chào từ bên ngoài.
+
She says hello from outside.
Langmaster
Vie
Eng
CEFR
Field
Category
Subcategory
Eng
Vie
Oxford 3000
Vie
Eng
bên ngoài
outside
ABC_VD
Vie
Deu
ở bên ngoài
draußen
bên ngoài, để dùng bên ngoài
extern
gương chiếu hậu bên ngoài
Außenspiegel
ABCCD
Gb
Pin
Deu
ABC_VD SEN
Lektion
Vie
Deu
102 (Geschäftswelt) Problem
Chúng ta có thể bàn giao hợp đồng này cho một đối tác bên ngoài.
Wir könnten diesen Auftrag extern vergeben.
104 Wir stellen ein:
Anh / Chị là người đối tác có khả năng và là đại diện công ty ra bên ngoài.
Sie sind ein kompetenter Ansprechpartner und vertreten unsere Firma nach außen.
110 Geschäftsgespräch
Tôi được chuyển ra dịch vụ bên ngoài.
Ich wurde in den Außendienst versetzt.
Goethe-Institut
Topic
Subtopic
Deu
Eng
2-3. Unfall
Exercise 2-3-8
äußerlich
outward
19-1. Präpositionen
Exercise 19-1-4
außerhalb
outside
19-2. Lokaladverbien
Exercise 19-2-3
außen
outside
Goethe-Institut Sentences
key
Ger
Eng
Vie
Exercise 5-9
Es ist kühl draußen. Zieh dir eine Jacke an.
+
kühl
It's cool outside. Put on a jacket.
Đó là mát mẻ bên ngoài. Mặc áo khoác.
Exercise 8-6
Es ist kalt draußen.
+
draußen
It's cold outside.
Bên ngoài lạnh lắm.
Exercise 8-6
Wir müssen draußen warten.
+
draußen
We have to wait outside.
Chúng ta phải đợi bên ngoài.
Exercise 8-6
Draußen ist es ganz dunkel.
+
draußen
It's dark outside.
Đó là bóng tối bên ngoài.
Exercise 8-6
Bleib draußen!
+
draußen
Stay outside!
Ở bên ngoài!
Exercise 9-8
Es ist sehr warm draußen. Zieh dir lieber nur ein T-Shirt an.
+
T-Shirt
It's very warm outside. You better put on a T-shirt.
Nó rất ấm áp bên ngoài. Bạn nên đặt một chiếc T-shirt.
Exercise 10-9
Warum ziehst du nur so einen dünnen Mantel an? Es ist kalt draußen.
+
dünn
Why do you wear such a thin coat? It's cold outside.
Tại sao bạn mặc chiếc áo khoác mỏng như vậy? Bên ngoài lạnh lắm.
Exercise 14-2
Bei schlechtem Wetter wird die Veranstaltung nicht draußen, sondern drinnen stattfinden.
+
drinnen
In case of bad weather the event will not take place outside, but inside.
Trong trường hợp thời tiết xấu sự kiện sẽ không diễn ra bên ngoài, nhưng bên trong.
Exercise 17-8
Bitte entsorgen Sie Ihren Müll in den Mülltonnen draußen.
+
Mülltonne
Please dispose of your garbage in the dustbins outside.
Xin vứt bỏ rác của bạn vào thùng rác bên ngoài.
Exercise 21-6
Wir wohnen außerhalb von Berlin.
+
außerhalb
We live outside of Berlin.
Chúng tôi sống bên ngoài Berlin.
Exercise 27-1
Ich habe einen Parkplatz gerade vor dem Gebäude gefunden.
+
Parkplatz
I just found a parking lot outside the building.
Tôi chỉ tìm thấy một bãi đậu xe bên ngoài tòa nhà.
Exercise 27-8
Da parkt wieder jemand vor unserer Einfahrt.
+
Einfahrt
There's another parker outside our driveway.
Có một người đỗ xe bên ngoài đường lái xe của chúng tôi.
Exercise 30-4
Wir haben das Schloss nur von außen gesehen.
+
außen
We only saw the castle from the outside.
Chúng tôi chỉ nhìn thấy lâu đài từ bên ngoài.
Exercise 30-4
Außen ist das Haus nicht sehr schön.
+
außen
Outside the house is not very nice.
Bên ngoài ngôi nhà không phải là rất tốt đẹp.
Exercise 30-4
Man soll etwas nicht nur von außen beurteilen.
+
außen
One should not judge something only from the outside.
Không nên đánh giá một cái gì đó chỉ từ bên ngoài.
Exercise 30-4
Nach außen hin scheint sie ganz nett zu sein.
+
außen
She seems really nice on the outside.
Cô ấy có vẻ như rất đẹp ở bên ngoài.
Exercise 30-4
Die Tür geht nach außen auf.
+
außen
The door opens outwards.
Cửa mở ra bên ngoài.
Exercise 35-5
Das Medikament dürfen Sie nur äußerlich anwenden.
+
äußerlich
You may only use this medicine externally.
Bạn chỉ có thể sử dụng loại thuốc này bên ngoài.
Exercise 35-5
Es waren nur äußerliche Verletzungen.
+
äußerlich
It was just external injuries.
Đó chỉ là thương tích bên ngoài.
Exercise 40-4
Bitte warten Sie draußen im Gang.
+
Gang
Please wait outside in the hall.
Xin vui lòng chờ bên ngoài tại hội trường.
Exercise 44-7
Man spürt den Herbst, es ist frisch draußen.
+
spüren
You can feel autumn, it's fresh outside.
Bạn có thể cảm thấy mùa thu, bên ngoài tươi.
Oxford Topics
Top
Subtopic
Eng
Oxford Picture Dict
Eng
Theme
Code
Expert
Subtheme
Theme
Deu
Eng
Level
8822 HSK
Big5
Gb
Pin
Eng
Deu
Oxford 32000
Eng
Gloss
Mcc Sentences
Gb
Eng
Deu
Vie
Melnyks
Pin
Eng
10000 Thai
Thai
Eng
5000 French
Frz
Eng
Synsets
Eng
Senses
Eng
Wordnet Chinese
Gb
Wordnet German
Ger
Wordnet English
Eng
Wordnet French
Fra
Wordnet Spanish
Spa
Wordnet Italian
Ita
Wordnet Thai
Thai
Wordnet Finnish
Fin
Wordnet Vietnamese
Vie
Wiktionary Vietnamese
Vie
Instances>
DEEN DICT
Deu
Eng